понедельник, 10 февраля 2014 г.

Valentine's Day Card



Моя валентинка не в форме сердца, но зато с настоящим сердечным письмом!:) 
Хотелось что-нибудь простое и лаконичное.. когда я искала идеи в прошлом году, мне попадалось множество открыточек clean & simple, в том числе я помню, была открытка с конвертиком и сердечками.. в этом году пыталась найти ее, но безуспешно:( а идея с письмом мне так понравилась, что захотелось воплотить ее самой!:)


Ммм сердечки-сердчеки..:)

Валентинку сфотала на страничках "Little Women"/"Маленькие женщины", книжки, которая мне очень по душе.. Там есть одна "домашняя" цитата, которая воплощает мое представление о моем будущем доме и уюте.. Их произносит юная Мег, которая только что вышла замуж:
"My husband shall always feel free to bring a friend home whenever he likes. I shall always be prepared; there shall be no flurry, no scolding, no discomfort, but a neat house, a cheerful wife, and a good dinner."  
"Мой муж волен приводить домой друзей, когда пожелает. Я всегда буду готова принять их: не будет ни суеты, ни неудовольствия, ни стеснения, а лишь убранный дом, радостная жена и вкусный обед."
Мне надеется, что так будет и у меня:)

Со стилем думаю, что уложилась в задание My-Scrap.Ru :) А с сердечками, которые у меня в изобилии, поучаствую в Арт-Леди :)


12 комментариев:

  1. Красиво! И лаконично! Сделаю и я что-то такое!

    ОтветитьУдалить
  2. Вы наверное об этой открытке )))
    http://pinterest.com/pin/412853490812134098/

    ОтветитьУдалить
  3. Очаровательный конвертик :)
    Спасибо за участие в первом CAS задании от My-Scrap!

    ОтветитьУдалить
  4. оу,оу милейшая вещь!)
    И фото на фоне такой книги добавляет романтизма!
    спасибо от My-Scrap!

    ОтветитьУдалить
  5. Очень милая и романтичная работа. Крафт бумага и россыпь красных сердец - беспройгрышное сочетание! Спасибо, что участвуете в CAS задании от My-Scrap!

    ОтветитьУдалить
  6. Так просто, но так стильно и сильно! Вот что значит идея.
    Чудесная открытка!
    Спасибо за участие в задании от My-Scrap.ru!

    ОтветитьУдалить
  7. Лаконично,но с такой интересной"изюминкой"в виде конверта с сердечками.Отличная идея.Спасибо,что творите с Арт-Леди.

    ОтветитьУдалить

Я всегда жду Ваших комментариев:)